{"id":3750,"date":"2019-05-19T09:36:20","date_gmt":"2019-05-19T08:36:20","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.radiopopolare.it\/onderoad\/?p=3750"},"modified":"2019-05-28T10:38:56","modified_gmt":"2019-05-28T09:38:56","slug":"bruxelles-citta-darte-e-meticcia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onderoad.radiopopolare.it\/?p=3750","title":{"rendered":"Bruxelles: citt\u00e0 d&#8217;arte e meticcia"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-3751\" src=\"http:\/\/blogs.radiopopolare.it\/onderoad\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/01_Bruegel-800x570.jpg\" alt=\"\" width=\"620\" height=\"442\" srcset=\"https:\/\/onderoad.radiopopolare.it\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/01_Bruegel-800x570.jpg 800w, https:\/\/onderoad.radiopopolare.it\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/01_Bruegel-768x547.jpg 768w, https:\/\/onderoad.radiopopolare.it\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/01_Bruegel-534x380.jpg 534w, https:\/\/onderoad.radiopopolare.it\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/01_Bruegel.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Bruxelles \u00e8 una citt\u00e0 ricca di musei e dallo scorso dicembre uno imperdibile \u00e8 l&#8217;<a title=\"AfricaMuseum\" href=\"https:\/\/www.africamuseum.be\/\"><strong>AfricaMuseum<\/strong><\/a><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">, il Museo reale dell&#8217;Africa Centrale a Tervuren nella periferia cittadina. Considerato il pi\u00f9 grande museo del mondo consacrato al continente africano, era stato pensato in epoca coloniale come mezzo di propaganda per osannare i meriti della monarchia nella colonizzazione belga di Congo, Ruanda e Burundi. Nella nuova versione la storia coloniale viene finalmente raccontata in tutta la sua violenza grazie a foto e documenti di appoggio all\u2019utente. Inoltre sono state aggiunte sezioni sull\u2019Africa centrale contemporanea che riguardano rituali, cerimonie, musica e le lingue dell\u2019Africa centrale. L&#8217;Africa a Bruxelles la si pu\u00f2 incontrare anche in quartieri come <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: medium;\"><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">Matong\u00e8<\/span><\/span><\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> e Molenbeek. Il primo prende il nome da una vivace area di Kinshasa, capitale della Repubblica Democratica del Congo, ed \u00e8 nato alla fine degli anni &#8217;50 con l&#8217;afflusso di studenti congolesi in Belgio, trasformandosi in un autentico quartiere africano dopo che il Congo conquist\u00f2 la sua indipendenza nel 1960. E&#8217; lungo la Chauss\u00e9e de Wavre, a pochi passi da una delle pi\u00f9 costose vie dello shopping di Bruxelles, Avenue Louise. <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: medium;\"><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">Molenbeek<\/span><\/span><\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">, diventato tristemente famoso in seguito agli attentati che hanno colpito il cuore dell&#8217;Europa, \u00e8 invece un&#8217;area di fortissima immigrazione magrebina ed \u00e8 conosciuta come &#8220;Molenkech&#8221;, ovvero la &#8220;Piccola Marrakech&#8221; di Bruxelles. Diversa la storia di <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: medium;\"><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">Les Marolles<\/span><\/span><\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">, <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">una sorta di borgo nella citt\u00e0, dove si parla ancora un dialetto stretto e sopravvivono le botteghe di una volta. Conosciuto per la presenza di mercatini, caff\u00e8 e ristoranti regala da sempre uno spaccato dell&#8217;anima popolare della citt\u00e0 anche se, secondo i brussellesi doc, da qualche anno si sta &#8216;sablonizzando&#8217; (<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Sablon<\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> \u00e8 un quartiere borghese prossimo a Les Marolles) e la gentrificazione \u00e8 incombente. Il quartiere \u00e8 una delle tappe da percorrere se si vuole conoscere la geografia del versatile pittore e incisore fiammingo <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #222222;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Pieter Bruegel<\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> (<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #222222;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">generalmente indicato come il Vecchio per distinguerlo dal figlio primogenito). <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Se al <strong><a title=\"Museo Reale di Belle Arti del Belgio\" href=\"https:\/\/www.fine-arts-museum.be\/en\">Museo Reale di Belle Arti del Belgio<\/a><\/strong><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">&nbsp;<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">si pu\u00f2 visitare la collezione permanente delle opere di Bruegel (ma anche, grazie al progetto &#8220;Bruegel, Unseen Masterpiece&#8221;, una mostra virtuale che con 9 schermi interattivi permette ai visitatori di scoprire i dettagli delle opere del maestro) in occasione del 450\u00b0 anniversario della sua morte prolificano le occasioni, anche originali, per entrare nel mondo di un artista di cui si hanno <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #222222;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">informazioni scarse e lacunose, talvolta contraddittorie. Il <strong><a title=\"Bozar\" href=\"https:\/\/www.bozar.be\/\">Bozar<\/a><\/strong><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">, in collaborazione con la Biblioteca Reale del Belgio, ha allestito &#8220;Prints in the age of Bruegel&#8221; (chiusura 23 giugno): una ricca esposizione dedicata alle arti grafiche del XVI secolo nei Paesi Bassi meridionali con incisioni e xilografie di Pieter Bruegel ed artisti a lui contemporanei. La mostra &#8220;The World of Bruegel&#8221; nel <strong><a title=\"museo open air Bokrijk\" href=\"https:\/\/www.bokrijk.be\/en\">museo open air Bokrijk<\/a><\/strong><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">, attraverso la Realt\u00e0 Aumentata, propone un\u2019esperienze immersiva nella met\u00e0 del XIV secolo, tra edifici e oggetti che sembrano usciti proprio da uno dei quadri dell\u2019artista. Con &#8220;Feast of Fools: Bruegel rediscovered&#8221; (chiusura 28 luglio) all&#8217;interno del <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Castello Gaasbeek <\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">e nei suoi giardini sono esposte tele di artisti che tra le due Guerre Mondiali e nel dopoguerra si sono ispirati alle suggestioni pittoriche di Bruegel. Per esplorare i paesaggi brabantini nella regione del <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Pajotteland<\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">, che l\u2019artista ha immortalato nei suoi dipinti, si pu\u00f2 percorrere a piedi o in bici la mostra-tour &#8220;Bruegel\u2019s eye: Reconstructing the landscape&#8221; (chiusura 31 ottobre): la personale reinterpretazione del lavoro di Bruegel di 10 artisti contemporanei <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\nngg_shortcode_0_placeholder\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Info: VISITFLANDERS &#8211; Ente del Turismo delle Fiandre Piazza S.M. Beltrade 2, I-20123 Milano <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: medium;\"><a href=\"https:\/\/www.visitflanders.com\/it\/\"><span style=\"color: #0000cc;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">www.visitflanders.com\/it<\/span><\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">Visite guidate a Matong\u00e8 con l&#8217;associazione culturale Kuumba (ch de Wavre 78): <\/span><\/span><a href=\"https:\/\/www.kuumba.be\/\"><span style=\"color: #000099;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">www.kuumba.be<\/span><\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Per scoprire Molenbeek in bicicletta e per approfondimenti sul progetto molemBIKE: <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: medium;\"><a href=\"http:\/\/molembike.be\/\"><span style=\"color: #0000cc;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">http:\/\/molembike.be\/ <\/span><\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bruxelles \u00e8 una citt\u00e0 ricca di musei e dallo scorso dicembre uno imperdibile \u00e8 l&#8217;AfricaMuseum, il Museo reale dell&#8217;Africa Centrale a Tervuren nella periferia cittadina. Considerato il pi\u00f9 grande museo del mondo consacrato al continente africano, era stato pensato in epoca coloniale come mezzo di propaganda per osannare i meriti della monarchia nella colonizzazione belga &hellip; <a href=\"https:\/\/onderoad.radiopopolare.it\/?p=3750\" class=\"more-link\">Continua a leggere <span class=\"screen-reader-text\">Bruxelles: citt\u00e0 d&#8217;arte e meticcia<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3750","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","without-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onderoad.radiopopolare.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3750","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onderoad.radiopopolare.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onderoad.radiopopolare.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onderoad.radiopopolare.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onderoad.radiopopolare.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3750"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/onderoad.radiopopolare.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3750\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3793,"href":"https:\/\/onderoad.radiopopolare.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3750\/revisions\/3793"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onderoad.radiopopolare.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onderoad.radiopopolare.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3750"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onderoad.radiopopolare.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}