{"id":3618,"date":"2019-02-24T15:50:03","date_gmt":"2019-02-24T14:50:03","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.radiopopolare.it\/onderoad\/?p=3618"},"modified":"2019-03-22T16:05:42","modified_gmt":"2019-03-22T15:05:42","slug":"teranga-senegalese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onderoad.radiopopolare.it\/?p=3618","title":{"rendered":"Teranga senegalese"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-3620\" src=\"http:\/\/blogs.radiopopolare.it\/onderoad\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/01_Spiaggia-di-Dakar-800x533.jpg\" alt=\"\" width=\"620\" height=\"413\" srcset=\"https:\/\/onderoad.radiopopolare.it\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/01_Spiaggia-di-Dakar-800x533.jpg 800w, https:\/\/onderoad.radiopopolare.it\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/01_Spiaggia-di-Dakar-768x512.jpg 768w, https:\/\/onderoad.radiopopolare.it\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/01_Spiaggia-di-Dakar-570x380.jpg 570w\" sizes=\"auto, (max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">Impossibile andare in <\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><i><b>Senegal<\/b><\/i><\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"> e tornare a casa senza aver capito cosa significa la parola &#8220;teranga&#8221;. Per chi non c&#8217;\u00e8 stato si pu\u00f2 dire che la<\/span> <span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i><b>teranga<\/b><\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> \u00e8 considerata una forma di ospitalit\u00e0, ma nei fatti in Senegal rappresenta molto pi\u00f9 di questo. La teranga \u00e8 una virt\u00f9. L&#8217;ospitalit\u00e0 \u00e8 accoglienza, ma l\u2019ospitalit\u00e0 pu\u00f2 anche essere un attenzione fornita a fini fittizi, di immagine. La teranga invece non ha finalit\u00e0 di immagine<\/span><\/span><\/span><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">, \u00e8 reale attenzione. E&#8217; rispetto, cortesia, gioia <\/span><\/span><\/span><\/em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">e rappresenta anche il piacere di ricevere un ospite nella dimora personale. Ne parliamo con tre ospiti. La prima \u00e8 <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i><b>Chiara Barison<\/b><\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">, giornalista italiana che a <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i><b>Dakar<\/b><\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> lavora in una delle televisioni del <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i><b>Groupe Futur Media <\/b><\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">(GFM)<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">, di propriet\u00e0 del musicista Youssou N&#8217;Dour. Trentottenne veneta, Chiara da cinque anni si \u00e8 trasferita nel Paese africano e \u2013 dopo aver aperto un blog (<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000080;\"><span lang=\"zxx\"><u><a href=\"https:\/\/blog.libero.it\/Dakarlicious\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000cc;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">https:\/\/blog.libero.it\/Dakarlicious\/<\/span><\/span><\/span><\/a><\/u><\/span><\/span><span style=\"color: #1d2129;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><u>)<\/u><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u2013 si \u00e8 ritrovata catapultata nel piccolo schermo e, da l\u00ec, nelle case di migliaia di senegalesi. Una migrazione al contrario la sua \u2013 rispetto alle \u201crotte\u201d solitamente raccontate dai media europei \u2013 che risulta per\u00f2 molto pi\u00f9 frequente di quanto si immagini: sono, infatti, migliaia i giovani europei che, in questi ultimi anni, hanno cercato fortuna nel continente africano. Anche se, come racconta Chiara, per avere successo occorrono impegno, formazione e sacrificio. La seconda ospite \u00e8 <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i><b>Yassin<\/b><\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">, una giovane ragazza italiana cresciuta a Milano, figlia di una coppia italo-senegalese, che ci racconta come vive la teranga quando va in Senegal&#8230; Ma ci racconta anche del suo lavoro con i migranti allo <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i><b>Sprar di Caserta<\/b><\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> (<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: medium;\"><a href=\"http:\/\/www.csaexcanapificio.it\/Sito_CSA\/Homepage.html\"><span style=\"color: #0000cc;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">www.csaexcanapificio.it<\/span><\/span><\/a><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">), una struttura sotto attacco dal ministro Salvini (tre settimane dopo la nostra trasmissione <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">la sede dell\u2019associazione che gestisce lo <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Sprar di Caserta<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">, il <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i><b>centro sociale Ex Canapificio<\/b><\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> -un&#8217;associazione che assiste <\/span><\/span><\/span><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">200 migranti <\/span><\/span><\/span><\/strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">suddivisi in venti appartamenti- \u00e8 stata sequestrata dalla Procura di Santa Maria Capua Vetere). Del suo concetto di teranga ci parla anche <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i><b>Modou Gueye<\/b><\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">, senegalese da anni trapiantato a Milano, oggi attivo nell&#8217;esperienza di <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i><b>Cascina Casottello <\/b><\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">(<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: medium;\"><a href=\"https:\/\/www.cascinacasottello.it\/\"><span style=\"color: #000099;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">www.cascinacasottello.it<\/span><\/span><\/a><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">), una ex cascina rurale riaperta nell&#8217;estate 2018 nel quartiere periferico di Corvetto <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">(<\/span><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>metro 3 \u2013 fermata Porto di Mare<\/i><\/span><\/span><\/span><\/em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">), e, grazie all\u2019impegno dall\u2019associazione Sunugal e della cooperativa sociale Fate Artigiane, diventata velocemente un riconosciuto polo culturale, artistico e gastronomico della Milano che vuole costruire ponti e non muri&#8230;<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>Un grazie per questa puntata ad Elisabetta Yankovic<\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\nngg_shortcode_0_placeholder\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Impossibile andare in Senegal e tornare a casa senza aver capito cosa significa la parola &#8220;teranga&#8221;. Per chi non c&#8217;\u00e8 stato si pu\u00f2 dire che la teranga \u00e8 considerata una forma di ospitalit\u00e0, ma nei fatti in Senegal rappresenta molto pi\u00f9 di questo. La teranga \u00e8 una virt\u00f9. L&#8217;ospitalit\u00e0 \u00e8 accoglienza, ma l\u2019ospitalit\u00e0 pu\u00f2 &hellip; <a href=\"https:\/\/onderoad.radiopopolare.it\/?p=3618\" class=\"more-link\">Continua a leggere <span class=\"screen-reader-text\">Teranga senegalese<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3618","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","without-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onderoad.radiopopolare.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3618","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onderoad.radiopopolare.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onderoad.radiopopolare.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onderoad.radiopopolare.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onderoad.radiopopolare.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3618"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/onderoad.radiopopolare.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3618\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3640,"href":"https:\/\/onderoad.radiopopolare.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3618\/revisions\/3640"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onderoad.radiopopolare.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3618"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onderoad.radiopopolare.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3618"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onderoad.radiopopolare.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}